Jouer à Blues Brothers, The (Japan) ligne